Skip to main content
European School Education Platform
Label

eTwinningova nacionalna oznaka kvalitete

eTwinningove oznake kvalitete dodjeljuju se učiteljima i nastavnicima za pojedinačni projektni rad njih i njihovih učenika na temelju zajedničkog evaluacijskog okvira.
Apply for label
Do you want to apply for a label? Join eTwinning today.
eTwinning National Quality Label image
Image: Certificate

Nacionalne oznake kvalitete

  • Ima li vaš eTwinningov projekt zajedničke ciljeve i plan?
  • Završio je ili je pri kraju?
  • S učenicima ste doprinijeli svim projektnim aktivnostima?
  • S partnerima ste organizirali suradničke aktivnosti?
  • Uzeli ste u obzir pitanja u vezi sa zaštitom podataka i autorskim pravima?

Ako je odgovor na svih pet zahtjeva DA, zašto se ne biste prijavili za Nacionalnu oznaku kvalitete?
Svi se projekti evaluiraju uzimajući u obzir pet kriterija. Kako biste bili prihvatljivi za Oznaku kvalitete (nacionalnu i/ili europsku), morate ostvariti barem minimum bodova navedenih u svim ovim potkategorijama kriterija: 

  • strategije za mrežnu suradnju učenika iz partnerskih škola; 
  • izbor i odabir IKT-a (svih digitalnih tehnoloških alata);
  • pitanja u vezi s GDPR-om, autorskim pravila i e-sigurnošću.

Način prijave:

  • prijavite se na dio za eTwinning ESEP-a;
  • idite na Projekte;
  • nađite svoj projekt i pritisnite Prijavi se za Oznaku kvalitete;
  • ispunite sve okvire sa svim potrebnim informacijama i pružite dokaze svog rada.

Možete slijediti gore navedene korake za svaki svoj projekt za koji smatrate da zaslužuje Oznaku kvalitete, ali ne možete prijaviti više od četiri projekta tijekom jedne školske godine.


Uzmite u obzir da će Nacionalna organizacija za potporu uzeti u obzir i evaluirati samo vaša prva četiri prijavljena projekta. Pobrinite se da pažljivo odaberete projekte za koje smatrate da zaslužuju Oznaku kvalitete.
Samo je europske projekte (čiji  su osnivači iz dvaju različitih država) moguće prijaviti za nacionalnu oznaku kvalitete. Nacionalne projekte (s osnivačima iz iste države) nije moguće prijaviti za nacionalnu oznaku kvalitete čak i ako naknadno dodaju partnere iz neke druge države.

 

Korisni savjeti

Prvo ispišite sve potrebne informacije u Word dokumentu pa kopirajte i zalijepite svoje odgovore u obrazac za prijavu. Tako ćete spriječiti gubitak unesenih odgovora ako će vam trebati više od 30 minuta za ispunjavanje obrasca! Pružite više informacija o nevidljivim aspektima projekta jer će evaluatori vidjeti sav vidljivi rad na vašem TwinSpaceu.


Oznaka kvalitete dodjeljuje se osobno učitelju/nastavniku. Čak i ako ste surađivali s ostalim kolegama iz škole na istom projektu, svaki od vas bi se trebao prijaviti za Oznaku kvalitete i predstaviti način na koji je pridonio/pridonijela projektu. Oznaka kvalitete dodjeljuje se učiteljima i nastavnicima koji su aktivno i na vidljiv način pridonijeli aktivnostima projekta.

Zašto se prijaviti?

Oznaka kvalitete pruža:

  • konkretnu evaluaciju temeljenu na zajedničkom pedagoškom okviru;
  • priliku da učitelji i nastavnici poboljšaju svoj projektni rad.

Tko dodjeljuje Oznaku kvalitete?

Nacionalna organizacija za potporu (NOP) pojedine države evaluira prijave iz škola za Nacionalnu oznaku kvalitete. Oznake se dodjeljuju tijekom godine, međutim, u nekim su državama rokovi fiksni, pa se svakako posavjetujte sa svojim NOP-om u vezi s informacijama o rokovima u vašoj državi. NOP će vas kontaktirati nakon prihvaćanja ili odbacivanja prijave.

Kriteriji za oznake kvalitete

Koristite se niže navedenom kontrolnom listom prilikom planiranja i provedbe projekta kako biste provjerili ispunjava li vaš projekt kriterije za dodjelu Oznake kvalitete.

 

Suradnja među partnerskim školama:

  • suradničke aktivnosti nadilaze puku komunikaciju;
  • partnerske škole surađuju na provedbi zajedničkih aktivnosti;
  • partneri nisu samo primatelji informacija;
  • suradničke aktivnosti dovode do opipljivog ishoda.

Korištenje tehnologije:

  • tehnologija pridonosi ostvarenju pedagoških ciljeva partnera;
  • alati pridonose boljoj suradnji među partnerima.

Pedagoški pristupi:

  • projekt krasi tematska originalnost;
  • u okviru projekta rabe se različite pedagoške metode;
  • učenici su ti koji preuzimaju inicijativu;
  • učenici komuniciraju s partnerima i surađuju koristeći se različitim metodama poput prikupljanja informacija, rješavanja problema, istraživanja i usporedivog rada;
  • učenici imaju različite uloge kao umjetnici, novinari, tehničari, znanstvenici, glumci itd.

Integracija projekta u kurikulum:

  • projekt se temelji na školskom kurikulumu i silabusima;
  • većina rada provodi se tijekom redovne nastave;
  • projekt je jasno integriran u kurikulum;
  • projektni rad omogućuje učenicima razvoj vještina i kompetencija;
  • učitelj/nastavnik objasnio je i dokumentirao projektni pedagoški okvir;

Rezultati i dokumentiranje

Pobrinite se da:

  • rezultati projekta predstavljeni su na internetu;
  • učenici su uključeni u TwinSpace;
  • svi projektni koraci su dokumentirani, uključujući planiranje, opise aktivnosti, evaluaciju i povratne informacije;
  • evaluirate i objavljujete učinak koji je projekt imao na učenike i učitelje/nastavnike uključene u projekt;
  • koristite se kontrolnom listom prilikom planiranja i provedbe projekta kako bi provjerili ispunjava li projekt kriterije za Oznaku kvalitete.

National Quality Label Infosheet 

 

Koristite se kontrolnom listom prilikom planiranja i provedbe projekta kako bi provjerili ispunjava li projekt kriterije za Oznaku kvalitet

Tags

Online learning
Migrant students
Pedagogy
Events

Key competences

Science
Mathematical
Technology and engineering
Social and learning
Personal

Winners list