Telling to other students
15.11.2023
Los alumnos de 3º de Diversificación Curricular del IES Urbi que toman parte en el proyecto EXODOS contaron los alumnos de la Escuela para Adultos de Bilbao las actividades hechas hasta el momento.
The students of the 3rd year of Curricular Diversification of IES Urbi who are taking part in the EXODOS project told the students of the Adult Education School of Bilbao about the activities carried out so far.
VISITA CEPA (Centro Educación Personas Adultas) Bilbao
07.04.2024 / 11.04.2024:
Los alumnos del Colegio Jean Pujo de Baigorri devolvieron la visita a sus compañeros del IES-DBH Urbi de Basauri. Visita de Gernika, el Museo de la Paz, la Casa de Juntas, visita de Bilbao y su Guggenheim, Euskararen Etxea, trabajo de grupo sobre la temática de las migraciones y los éxodos, encuentro con el autor del libro Mauro y Suleiman, un migrante originario de Guinea Conakry, visita del centro Urbi por los alumnos de Baigorri, inmersión en las clases, grabación de vídeos de evaluación de la movilidad, excursión al Cinturón de Hierro en Galdakao... ¡un programa completo y repleto!
He aquí un enlace para consultar el vídeo :
2.4.2024
Entrevista online e in situ a personas extranjeras en el Gymnázium Ludka Pika de Pilsen.
Los alumnos participantes en el proyecto Éxodos entrevistaron personalmente a 3 personas extranjeras que llevan viviendo varios años en la República Checa. Como invitados tuvimos el honor de recibir al señor Octavio I., procedente de México, a la sra. Paola J., de Perú y a la señora Iryna K. de Ucrania.
Durante la primera parte del evento se retransmitieron las preguntas que realizaron los estudiantes del IES Sánchez Lastra a través de Flipgrid (en castellano y en inglés) y las que respondieron en castellano y en checo. Al mismo tiempo, se conectaron los estudiantes del mencionado IES Sánchez Lastra para poder ver y escuchar online las respuestas a sus preguntas. Dado que no todos los participantes entendían el checo, el castellano o el inglés, durante el evento se mezclaron estas tres lenguas para que todos los asistentes pudieran entender no solo las preguntas, si no también que pudieran entender lo que respondían los demás invitados. Así, durante este evento, dos estudiantes traducían al checo (partiendo del castellano) y un estudiante traducía al inglés (partiendo de la lengua checa).
Durante la segunda parte del evento, los estudiantes checos realizaron algunas preguntas más, que trabajaron en clase con ayuda de chatGPT.
El acto finalizó con la participación del coro oficial del Gymnázium Ludka Pika a cargo de la profesora de Música, Mia Saudková, y acompañados de un violín. Se cantaron las canciones y "Gaudeamus ígitur" para recordar las dificultades de los viajes.
Se puede ver una muestra de una parte del evento en el siguiente enlace:
https://drive.google.com/file/d/1baCsJjirnLQWXJ_xiVuPuzIavga4PUzx/view?usp=sharing
(la imagen aparece a partir de 2:45)
03 05 024 Lycée Jean Hinglo, Le Port, Isla de la Reunión, Francia
En clase de español, Elea presentó a sus compañeros de segundo de bachillerato el proyecto Exodos: los centros europeos asociados, las actividades realizadas por los demás alumnos europeos y las actividades que ella misma hizo.
Lycée Jean Hinglo, Le Port, Reunion Island, France
In Spanish class, Elea presented the Exodos project to her second year high school classmates: the European partner centres, the activities carried out by the other European pupils and the activities she did herself.
