Skip to main content
European Commission logo
European School Education Platform
News item

„ჩვენი ქალაქის საზღვრებს გასცდა; ჩვენი პატარა სამშობლო”: eTwinning-ის დანერგვა პოლონეთის ეროვნულ საგანმანათლებლო პოლიტიკაში

პოლონეთის ეროვნული მხარდაჭერის ორგანიზაციის (NSO) მხარდაჭერით, გდანსკის № VIII საშუალო სკოლის მოსწავლეებს გაკვეთილების ცხრილში ჰქონდათ eTwinning, როგორც ოფიციალური საგანი. eTwinning პროექტის განხორციელებაზე დაფუძნებული სასწავლო გეგმის მეშვეობით მოსწავლეები თანამშრომლობდნენ პროექტის პარტნიორებთან და შეფასება მიიღეს საბოლოო ჩანაწერზე.
visual showing students working together
Pexels

„პირველად eTwinning-ის შესახებ მეორე კლასის დასაწყისში გავიგე. ძალიან სასიამოვნო სიურპრიზი იყო, როდესაც ჩვენი გაკვეთილების ცხრილში დაგვხვდა.“ განაცხადა ანასტასია ბიტნერ-ზავადკამ, გდანსკის № VIII საშუალო სკოლის მეორე კლასის მოსწავლემ.

 

როგორც საპილოტე ინიციატივა, მოსწავლეებს გაკვეთილის ცხრილში ჰქონდათ "eTwinning", როგორც ოფიციალური კლასი. eTwinninგ-ის პროექტის კონტექსტში, მოსწავლეები იკრიბებოდნენ კვირაში ერთხელ პროექტის პარტნიორებთან აქტივობების დასასრულებლად. „ჩვენ ხშირად ვაკეთებთ დავალებებს სხვა ქვეყნების წარმომადგენლებთან“, თქვა კამილ სტარჩევსკიმ, მეორე კლასის მოსწავლემ. მოსწავლეებისთვის განსაკუთრებით სასარგებლო იყო ინგლისური ენის პრაქტიკა პარტნიორი სკოლების მოსწავლეებთან.

 

„მე შემიძლია ვესაუბრო სხვა ადამიანებს სხვა ქვეყნებიდან და დავარღვიო ენობრივი ბარიერი, რადგან მათთან ინგლისურად მიწევს ურთიერთობა, რაც მომავალში ხელს შეუწყობს ჩემს კონტაქტებს“.

- ემილია გადომსკა, გდანსკის VII საშუალო სკოლის მეორე კლასის მოსწავლე

 

იდეა ოფიციალურად სკოლის დირექტორს, თადეუშ ჩაძინსკის და eTwinning-ის ელჩს, ლუკაშ კამინსკის გაუჩნდა. „eTwinning აფართოებს იმას, რასაც სკოლა სთავაზობს და აშკარად ახდენს გავლენას სკოლის მუშაობის ხარისხზე“, თქვა ჩოძინსკის დირექტორმა.

ჩაძინსკმა თქვა, რომ ამან დადებითად იმოქმედა როგორც მასწავლებლებზე, ასევე მოსწავლეებზე: მოსწავლეები აუმჯობესებენ თავიანთ ენობრივ, სოციალურ და ციფრულ კომპეტენციებს, ხოლო მასწავლებლებს შეუძლიათ თავიანთი პრაქტიკის გაზიარება არა მხოლოდ სკოლაში, არამედ სხვებთან მთელი მსოფლიოს მასშტაბით.

 

ინიციატივას ასევე დიდი მხარდაჭერა ჰქონდა გდანსკის მერიის განათლების დეპარტამენტის მხრიდან. „ეს ითარგმნება ყველა ძირითად კომპეტენციაში: ენობრივი კომპეტენციების განვითარება და ასევე სხვა ადამიანებისადმი ღიაობა, სხვა კულტურების ცოდნა და ჩვენი ქალაქის საზღვრებს მიღმა; ჩვენი პატარა სამშობლო”, - თქვა გდანსკის მერიის განათლების დეპარტამენტის დირექტორმა გზეგორზ კრიგერმა.

წლის ბოლოს მოსწავლეებმა მიიღეს დიპლომები პოლონეთის მხარდაჭერის ეროვნული ორგანიზაციისგან და მიულოცეს eTwinning კლასის პირველ კურსდამთავრებულებს.

ინიციატივის შესახებ მეტი შეგიძლიათ გაიგოთ ქვემოთ მოცემულ ვიდეოზე დაწკაპუნებით.

 

 

 

 

Additional information

  • Education type:
    School Education
  • Target audience:
    Head Teacher / Principal
    Student Teacher
    Teacher
    Teacher Educator
  • Target audience ISCED:
    Primary education (ISCED 1)
    Lower secondary education (ISCED 2)
    Upper secondary education (ISCED 3)
    Post-secondary non-tertiary education (ISCED 4)