This project aims to let young pupils know a German illustrated book, whose main character is a bored bear, who will discover the importance of sweet idleness, while body and spirit open to new sensation. The story will give them the input to look at themselves and think of a possible way out in nowadays society, which is in constant ferment. What will the students suggest to eachother? Will their different culture affect their choices? After a first meeting and introducing themselves by christmas cards, two classes of Poland and Italy will write, play and draw an imaginary end of the story, trying to comfort a teddy bear as a mascot of the entire project.