Skip to main content
European Commission logo
European School Education Platform
Perceval logo
TwinSpace | TwinSpace

Perceval : ados d'hier, ados d'aujourd'hui

Faqet

2. La Dame Veuve et son cher fils

Created by Hélène Stavropoulou
Last updated by Hélène Stavropoulou 3 months ago

Pour accéder à la discussion du forum, cliquez sur le lien https://school-education.ec.europa.eu/en/node/3673619

Perceval quitte sa mère

Chapitre 2

La Dame Veuve et son cher fils

 

Le jeune Gallois rentre chez lui. Sa mère l'attend :

— Où étais-tu, cher fils?

— Ah, mère ! J'ai rencontré des chevaliers et je veux devenir moi aussi un chevalier !

En entendant ce mot, la mère s’évanouit. Plus tard, elle lui explique :

— Ah, malheur ! J'ai tout fait pour te tenir loin d'eux. Tu aurais dû être chevalier toi aussi, si ton père était en vie. Ton père était un des meilleurs chevaliers du pays. Mais, il a été blessé et a perdu ses terres et ses trésors. Nous sommes devenus pauvres. Tes deux frères ont été faits chevaliers aussi, mais, tous les deux ont été tués. Tu étais encore petit à l'époque. J'ai tout perdu. Tu es resté mon unique réconfort*, tout ce que j'ai.

Le garçon n'écoute pas le récit de sa mère :

— Donnez-moi à manger. Je ne sais pas de quoi vous parlez, mais j'irai voir le roi qui fait les chevaliers.

La mère essaie de le retenir, mais c’est inutile. Elle pleure en lui donnant quelques recommandations :

— Tu vas rencontrer le roi et il te fera chevalier, je le sais. Mais comment feras-tu pour te battre, toi qui n'as jamais vu de combat ? Tu ignores tout des pratiques des chevaliers. Alors, écoute ce que je te dis : si tu rencontres une dame qui a besoin d’aide ou une jeune fille sans protection, aide-la, si elle te le demande. C’est une question d'honneur. Si une jeune fille accepte de t’embrasser, ne va pas plus loin. Si elle porte un anneau au doigt et qu’elle te le donne par amour ou à ta demande prends- le. Ne reste pas trop avec ceux dont tu ne connais pas le nom. Recherche la compagnie des hommes d'honneur, ils te donneront de bons conseils. Surtout, je te demande de prier Dieu dans toutes les églises et tous les monastères que tu verras. 

— Qu'est-ce qu’une église et un monastère, mère ?

— C’est l'endroit où l’on célèbre le créateur du ciel et de la terre, des hommes et des bêtes.

— Je le promets.

Le jeune homme est pressé de partir. Il embrasse sa mère et monte sur son cheval. Une fois parti, il se retourne pour la saluer une dernière fois, mais aperçoit celle-ci étendue par terre, comme morte. Le garçon ne fait pas demi-tour et s'en va dans la forêt.

Lecture en français facile : chap 1 Le Gallois p 14 -16, Perceval, Lectures Eli Juniors, FLE A2, 2014

Questions de compréhension :

1.Après sa rencontre avec les chevaliers, quel est le désir du jeune Gallois en rentrant chez lui ?

a) Devenir chevalier.

b) Devenir marchand.

c) Devenir forgeron.

2.Comment réagit sa mère en apprenant ce désir ?

a) Elle lui donne son soutien immédiatement.

b) Elle s'évanouit.

c) Elle lui offre des encouragements.

3.Pourquoi la mère du jeune homme est-elle si inquiète ?(plusieurs réponses possibles)

a) Parce qu'elle elle a déjà perdu son mari, le père du jeune homme, qui était chevalier, et ses deux autres fils dans des combats de chevaliers. 

b) Parce que son fils aîné est parti loin.

c) Parce qu'elle ne veut pas que son fils devienne chevalier. 

d) Parce qu’elle a perdu ses terres et ses trésors.

4.Quels conseils donne-t-elle à son fils avant son départ ?(plusieurs réponses possibles)

a) De prendre un anneau si une jeune fille lui en donne par amour.

b) De ne pas se mêler des affaires des autres.

c) D'aider les dames en détresse et de prier dans les églises et monastères.

d) De toujours chercher les combats.

e) De ne pas aller trop loin si une jeune fille l'embrasse. 

f) De rester avec des personnes d'honneur.

5.Que promet le jeune homme à sa mère avant de partir ?

a) De ne jamais revenir.

b) De suivre ses conseils et de prier dans les églises et monastères.

c) De ne plus jamais lui adresser la parole.

Activités de discussion :

Discutez en groupe des rêves et des ambitions que vous avez pour votre propre avenir.

1.Imaginez-vous à la place du jeune Gallois. Comment réagiriez-vous si votre mère s'opposait à vos rêves ?

2.Pensez-vous que les conseils donnés par la mère du jeune Gallois sont toujours pertinents aujourd'hui ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
3. Quels autres conseils donnerait une mère de notre époque à son fils/ à sa fille ?

Les élèves partenaires créent un post sur le digipad ci-dessous pour publier leurs pensées

..........

https://digipad.app/p/659723/5d93b0b439f6f